この巨大熊は自分が犬だと信じ込んでいる。警察官は座っている姿を見て、目を疑った。

嵐の夜の出会い

3年前の激しい雪の夜に遡ります。パトロール中のケイラは、スリップ事故を起こした輸送車と、その傍らで横たわる母熊の遺体を発見しました。車の下からは、か細い鳴き声が聞こえてきます。雪の中から這い出してきたのは、震えるほど小さな子熊、後のベンでした。ケイラは規則を破り、子熊を自宅へ連れ帰ることにしました。日、彼女が下した決断は、果たして正しかったのでしょうか？