この巨大熊は自分が犬だと信じ込んでいる。警察官は座っている姿を見て、目を疑った。

永遠の絆

2年目の春、ベンは完全に成熟した大人の熊になっていましたが、心は依然として犬のままでした。バディとデイジーとの友情は年月と共に深まり、完璧なチームワークを見せていました。あの雪の夜、小さな鳴き声に導かれて始まった日々は、種族を超えた愛の証明となりました。今では、ベンの存在は当たり前の日常になっていました。しかしこの当たり前の奇跡こそが、最も美しいものでした。夕日に照らされたリビングで、ケイラは3匹の寝顔を眺めながら思いました。愛があれば、どんな不可能も可能になります。